¡FORO!

Ninomiya Kazunari

“Yo siempre he preferido las actividades con Arashi, así que no hay nada mas que se pueda comparar con eso, por lo que para mi, no pienso acerca de si estamos juntos o no, Pero gente que conozco me dice que Arashi es un grupo cercano. Empezar a hablar sobre nuestra cercanía seria entonces un recurso para Arashi”

Si nuestro debut fue nuestro punto de partida…
Entonces nuestro decimo aniversario, no es mas que nuestro punto de control…


Leer mas...


++++++++
Creditos: say-it-again@LJ
Traduccion:Lelae@AibahouseFanclub

Tags: Arashi, Traducciones 2009

1.-De los conciertos hasta ahora, ¿Cuál le dejo una impresión memorable en usted?
¡Básicamente hay momentos memorables en todas las giras de conciertos!, pero una profunda, tiene que ser durante en primer concierto de Jr. En Tokio Domo en el 99, cuando cantamos “A.RA.SHI” por primera vez como “Arashi”. Fue un concierto de Juniors, pero en ese momento fue cuando aparecimos por primera vez como “Arashi” frente a las fans, fue muy glorioso (memorable).
Cierto, cierto, llevábamos trajes que tenia la marca de espadas de las cartas de póker grabada. (risas). También recuerdo haber aparecido en la cima de las góndolas, eso fue genial.
Nuestro primer concierto como Arashi también fue genial, en medio de nuestro pequeño numero de canciones, recuerdo haberle pedido canciones a nuestros mayores. Recuerdo que durante mi solo, cante “Ai no Arashi” de TOKIO´s y hicimos el Wadaiko (tambores japoneses) también. Después de esto, tuvimos conciertos durante la primavera e invierno. Eso me hace recordar muchas cosas.

Read more...

++++++++
Creditos: Arashi_On@LJ
Traduccion: Lelae@AibahouseFanclub

Tags: Traducciones 2009

AneCan - 11/2009

Aiba Masaki

"Los cinco miembros de Arashi siempre están tranquilos. No nos preocupamos a la hora de ser nosotros mismos, y nadie se ha molestado por cosas como tener que usar medias en la cabeza ( N/T: siiiiiii recuerdo los shukudais xD). Sin miedo de hacer cosas embarazosas si los cinco estamos haciendolo juntos , lo disfrutaremos, incluso al doble! "...

Leer mas...

+++++++
fuente: in others words LJ
traduc:chenky@aibahouseFanclub

Tags: Traducciones 2009

AMOO LA ULTIMA IMAGEN *-*
¡Cada vez espero mas este drama! x)
por Dios que si LOL

Edited by Lelae - 25/9/2009, 19:18

*___________________________________*
¡Holaa a todos los miembros segchis de Aibahouse!
Despues de mucho buscar, encontre algo que me hiso muy feliz xD
¡MI CHICA! XD si nenas en español!
solo falta un capitulo, pero ese me encargare de traducirlo yo misma x) por que no se si lo vallan a subir
el manga es muy lindo la verdad y entretenido tambien, a lo mejor no es de esos con los que te matas de risa
pero si eres amante de la ternura y el amor fraternal, ¡ESTE DRAMA ES EL MEJOR! todo dado con cierto toque de comicidad y drama que aun que casi iperceptible, notas que esta ahi...
Algo importante al menos para mi, fue que no es el tipico drama en que el padre es un hombre mayor, guapo, mujeriego y tomador adinerado que no tiene ni la menos idea de criar un niño ni quiere hacerlo, si no, por el contrario, es un joven sincero y bueno, que ve en esa pequeña, una luz a su solitaria vida desde el principio.

Autor: Sahara Mizu
Género:Drama.
Fansub: Manganimart Translations (http://manganimart.net)
Traductor: AnimeorDIe
Editor: Angarzafir
Argumento: Kazama Masamune, un hombre solo de 23 años... ¿tiene una niña? Durante la estación de las flores de cerezo, su amante se marchó. Él luego logra encontrarse con una niña fuera de su trabajo y comprende que ella es su hija que fue criada en secreto por su amante. La peor primavera de su vida es transformada por una primavera colorida y llena de vida.

Capitulo 1
Capitulo 2
Capitulo 3
Capitulo 4
Capitulo 5
Capitulo 6
Capitulo 7
Capitulo 8

Creditos: forodz.com

Drama:「マイガール」 - My Girl-Mi chica
Mes de estreno: Octubre
Hora al aire: Viernes 11:15 en TV ASAHI
Protagonista Principal: Aiba Masaki (Arashi)

Resumen Corto:
Al parecer Aiba desempeñara el papel de Kazama Masamune, el cual ya es padre.
La historia trata de como, durante la epoca en que florecen los Cerezos, su amada muere.
Un dia saliendo del trabajo, se encuentra con una pequeña la cual le dice que es su hija, y ahora
se tendra que encargar de esta...

Detalles:
*Aiba Masaki (Arashi-26 años) sacara su primer principal en un Drama este Otoño 2009 desde "Yankee Boku ni Kaeru" en el 2003.

*Aiba quien se es conocido por participar en varios Shows de variedades que en dramas u obras de teatro, dice que piensa mostrar un "Aiba Masaki completamente diferente al habitual"

*"Mi chica" se basa en un manga creado por Mizu Sahara. El cómic se describe como una" historia de amor definitiva "acerca de un joven llamado Kazama Masamune ( Aiba) quien en la escuela secundaria, tenía una novia cuatro años mayor que él, pero de repente un día la chica desaparece. Seis años más tarde, recibe la noticia de que ella ha fallecido. Asimismo, dio a luz en secreto a Masamune de quien ahora el tiene que hacerse cargo.

Creditos: ArashiNino
Traduccion:Lelae @Aibahouse.blogfree

Edited by Lelae - 29/9/2009, 02:50

¡¡Hola chicas!!

xDD
pues nomas ando aqui, ¡¡avisando que necesitamos staff!
Las Admins somos MatsuJang y yo (Lelae xD) y pues como toda la gente xD trabajamos, tenemos colegio y asi... para poder tener mas animado el forito y con mas informacion
¡nos gustaria tener mas Staff!
¡especialmente Traductores! ya que en mi caso, no soy muy buena con el ingles, mucho menos con el Japones u_u
si alguien quiere ofrecerse a ayudar a que la casita de Aibaka este mas animada, se los agradeceriamos mucho *0* solo necesitan dejar un mensaje aqui, explicando como podrian ayudar y nosotros las integraremos al staff :'3
¡GRACIAS POR SU ATENCION!