AibaHouse

MatsuJun AneCan -11/2009

« Older   Newer »
  Share  
Lelae
view post Posted on 21/11/2009, 03:10




image



MatsuJun AneCan- 11/2009

“Arashi tiene el habito de unirnos todos en una sola persona cuando se trata de perder el tiempo (risas) Nos cansamos de perder el tiempo y paramos en algún momento, pero por alguna razón, el tiempo siempre es el mismo. Nadie sabe nos queda por venir, pero…”

¡El conjunto de conciertos de Arashi
Está produciendo un sentido de unidad con los fans!

Para organizar un concierto, se necesita primero que nada un tema. Si no decides el titulo, no se puede armar una lista después de todo. Nuestro tour del 10 º aniversario será un año conmemorativo, para poner los pensamientos y las imágenes en forma, es una tarea aún más difícil que de costumbre. Creo que los conciertos son cosas con el objetivo de permitir que los aficionados nos miren, ser entretenidos e irse a casa feliz, así que no hay sentido en eso, sólo sugiere hacer lo que nosotros queremos hacer.
Yo siempre trato de tener cuidado entre lo que el publico ve, y lo que tenemos que hacer con mucho cuidado. Si el timón se corta de manera diferente el barco se hunde, así que es difícil. La presión es alta, pero hubo momentos en que yo perdía todo sentido de la organización, hasta último momento.
A veces, cuando se pierde organización, me gusta hablar con los demás miembros y el personal de conciertos que han trabajado con nosotros desde nuestro debut y tratar de encontrar soluciones.
Se te hace difícil cuando piensas en ello por tu cuenta… Después de todo, yo casi no escucho música de Arashi, pero cuando tenemos que armar una lista de concierto, yo las escucho una y otra vez.
Se siente bien cuando escucho después de un periodo largo de tiempo, y las imágenes vienen a mi mente con facilidad. Al hacer eso, me propongo presentar las canciones que cantamos en nuestros conciertos con un estilo diferente cada vez.
Ya una vez que empiece a pensar en ello, soy del tipo que relaciona los conciertos con cosas, tanto despierto como en sueños, últimamente he soñado ser perseguido a cualquier lugar. (risas)
Es lo mismo con la fase de movimiento también, un nuevo espectáculo no se desarrolla muy fácilmente, tiene que escuchar y hacer los ajustes a la música, mirar los planes de ajuste de las sedes, ver todo tipo de imágenes, muchas de las cosas pequeñas del lugar. Cuando la organización se solidifica hasta cierto punto y llega a un acuerdo mutuo, probablemente los sueños de ser perseguido se detendrán (risas). Cuando se produce un sentido de unidad con los fans durante los conciertos, el hecho de que la organización halla reunido todos los que me tranquilizó, y
Entonces personalmente hablando mi emoción alcanza su pico mas alto también.




5x10 Preguntas

P01: ¿Cómo podría ser si compararas a Arashi con una familia?

“La Mama podría ser Sho-kun, el hermano mayor seria Aiba-san, el segundo podría ser yo, el tercero seria Nino. El Lider podría ser el abuelo. (risas)

P02: ¿Quién en Arashi parece que vivirá una larga vida?

El Líder

“Por que el parece ser una persona que conserva energía” (risas)


P03: Escoge una Respuesta:
a) El poder volar
b) El poder hablar el lenguaje de cualquier país en el mundo.

"A", me gustan las alturas.

P04: ¿Cuál canción te gusta escuchar inmediatamente después de levantarte en la mañana?

Kimi no tame ni boku ga iru

Su quinto single lanzado el ocho de abril del 2001 fue usado para la canción del comercial por Morinaga Nyugyou´s “Eskimo Pino”.

“Tengo la presión baja y en realidad no hay ninguna canción que me gustaría escuchar de inmediato después de despertar, así que es difícil ... (Reflexiona un momento) Si la sustituyera con un reloj de alarma en cambio, entonces tal vez esta canción me daría un optimista despertar”

P05: ¿Eres de las personas que hace la tarea en vacaciones de verano o terminas todo en ultimo minuto?

“Yo era del tipo que no la hacia” (risas)”

P06 ¿Qué cena relacionada con huevo eres bueno haciendo?

“Oyakodon”

P07: Escoge una respuesta:
a) Un cuarto sin ventanas
b) Un cuarto sin electricidad

“Si no tiene ventanas no puedo tomar aire fresco, asi que B”

P08¿Quién en Arashi no podría estar solo?

Nino

“Por que a excepción de cuando juega videojuegos y lee mangas, usualmente esta entre gente” (risas)


P09 Cuándo estabas en la Escuela Elemental, ¿Qué escribían en tu carta-tarjeta de reporte?

“Vamos a ser mas cooperativos”

Fui realmente malo en actividades de grupo cuando era pequeño… ¡pero esta completamente bien para mi si es para cinco personas! (risas)


P10: ¿Qué canción tarareas cuando tomas un baño?

ONE LOVE

Lanzada el 25 de Junio del 2008, El single numero 22 para la película de MatsuJun “hana Yori Dango F”

“Si quiero tomar un baño relajante, una canción romántica con melodía suave seria agradable.”

+++++++++++
Creditos: Say-it-again@LJ
Traduccion: Lelae@Aibahouse.Fanclub


N/A: woaaa o_O cuanto ama la perfeccion este chico xD se ve que es lo que lo hace persona importante de Arashi, es el que pone orden ahi xD
 
Top
abichan
view post Posted on 22/11/2009, 07:29




ahhhhhhhh juncito tan lindo
que malo como va decir
que riida es el abuelo jejeje

y shocito la mama jejejej
demo asi lo amoa ahhhhhh
estos ñaños me traen mas crack
 
Top
Maryfe
view post Posted on 23/11/2009, 19:27





Hola Lelae♥

Juncito sugoiiiii
tan lindoooo
en verdad los chicos ven a Arashi como lo que es una Familia
son lo maximoooo
Como que Ohno♥ seria el abuelooooo jujuju
“La Mama podría ser Sho-kun, el hermano mayor seria Aiba-san, el segundo podría ser yo, el tercero seria Nino. El Lider podría ser el abuelo.

One love si estan lindo tambien la tarareo ♥_♥

Gracias por la traducción

Bendiciones
 
Top
sailor_sol
view post Posted on 24/11/2009, 04:49




waaaaaaaaaaa me maree x un momento
dios Jun osea pasa todo limite de orden
el seria el padre xDD
ok no xq la mama es Sho xDD
Aiba el hermano mayor ¿? xq donde
seria el menor y Jun el mayor
riida el abuelo xDD


el titulo "The Leader Concert"
le qeda de maravillas
es tan meticuloso *o*
jajaja eso de q no escuxa muxa musica de Arashi
me sorprendio O.o

gracias x la tradu n_n
 
Top
GaLaiTa ^^
view post Posted on 26/11/2009, 19:06




Sseeeeeee matsujun s l perfeccionista
y eso trae buenos resultados cada año ne?
aish grax lelae
 
Top
chenky
view post Posted on 2/12/2009, 02:01




ahhhhhhhhhhhhh jun tan kawaiiiiiiiii todos los arashitos siempre coinciden en ke son komo una familia n-n!!
y komo siempre sho la mama XD

ahhhhhhhhh y yo no me esperaba ke jun fuese de los ke termiaranla tarea de verano al ultimo xD me sorprendio xD

shiiiiiiiiiii pero ahora jun si es bien organizado todo en regla para sus fan y paa arashi!!!!!!!!

arigatouu por la traduc lelae chan!
 
Top
yashin-chan
view post Posted on 2/12/2009, 02:42




Ja ja ja... Shocito terminó siendo la mamá en Arashi xDD y Riida el abuelo? O.o ja ja ja
Me encantan las respuestas de Juncito lol
Gracias por la traduc =3
chuu!!
 
Top
MaRjAe
view post Posted on 9/12/2009, 05:09




la perfección esta aqui !!!!!!!!!
jun te adorao te amo
 
Top
MiZu
view post Posted on 13/12/2009, 01:02




Que besho!!!!
Insisto Juncito, a pesar de que no eres mi ichiban si piensas como yo,,,
xD Y es que pienso que no hay nada mejor que una cancion romantica mas agua...
Ademas, One Love es una de mis canciones favoritas xD

Que mas, adore la respuesta a la pregunta nueve...
Y si, yo era igual de floja que tu!! xD
 
Top
tsukisol
view post Posted on 31/12/2010, 23:46




oooh siii todos son kawaii en las entrevistas pero que padre de jun uqe siempre organiza los conciertos me gusta mucho como siempre piensan en las fans jiji XD bueno muchisimas gracias por estas traducciones no las habia visto estan geniales bueno nos vemos chao :*bye*:
 
Top
9 replies since 21/11/2009, 03:10   325 views
  Share